الدم البارد
بلاقلب
المطارد
اليد الحديديه
( الأربعه )
الترجمه والتوقيت مقدمه لكم من شيماء عادل والنواب @ فيكي
( الأربعه )
الحلقه 40
لقد حانت الساعه الميمونه , العروسان هنا لندعو لهم
لماذا تنظر إليَ هكذا؟
أنتِ اليوم جميله جداً
ما الأمر ؟
حتى لو كان زفافاً مزيفاً
انا ما زلت متوترة قليلاً
انا ايضاً
حسناً , اولاً تحيه للسماء
ثانياً تحيه للكبار
انتِ غير مسموح لكِ الانحناء
لماذا أنتم هنا ؟
يا زعيمه أنتي بريئه جداً
انتِ لم تعودي معنا الى الاراضي الغربيه وتتزوجين
يجب ان تكونوا من طائفة القمر
لماذا تؤخرونهم عن الزواج
لا , لا يهم ما سيحدث أنا لن اسمح لكِ بالزواج
الامور ليست كما ترينها
إذا لم تذهبوا , أعذروني على الفضاضه
لا تمسهم , انهم اخوات امي
انهم اصدقائنا
انتم اسرعوا وغادروا
يا زعيمه الزواج امر كبير عليك التباحث فيه
حتى لو اردت حقاً الزواج عليكِ ان تاخذي موافقة كبار الطائفه
على الكبار ان يوافقوا اولاً
اي زعيمه ,واي كبار , ليس لهذا علاقه بنا
إذا استمريتم هكذا لن اكون لطيفه معكم
يا حقيرة ما دخلكِ انتِ؟
جيوهوا -انه حقاً أنتِ
انت حقاً تعملين لمصلحة انشنغ
اي جيوهوا واي انشنغ
انا لا اعرف اي منهم
انتم ايها المجموعه مضحكين حقاً
تريدون ان تؤذوني ,انا جنية العالم السفلي المشرق
لا تفكروا حتى بهذا
متى اصبحتِ جنية العالم السفلي ؟
الم يكن هذا بسببك ؟
وشوليمو ايتها الحقيرة
اليوم هو يوم موتكِ
كيف اصبحتِ شيطانه قاتله
انه بالتاكيد انشنغ
انه يستخدم فن سيطرة الافكار ليسيطر على عقلكِ
انا حقاً أكره الرجال مثلك
يحبون ويلتصقون
اليوم لن اقتله ساقوم بقتلكِ فقط
الدم البارد ,لقد قمت مره بحمايتك بجسدي
والان تعيدها لي بهجومك عليَ
فقط من أجل أمراءه
عندما كنتِ في الماضي كنت اقدركِ
انتِ لم تعودي جيوهوا الماضي
طاردوهم
توقف
من كان يظن ان جيوهوا هي الشيطانه , إنها حتى قامت بقتل الكثير من الناس الابرياء
قوتها في القتال ارتفعت كثيراً
يبدو بأنها مسيطر عليها من قبل قوى شريرة
لتتغير شخصيتها هكذا وتقتل بلا رحمه
الان من الواضح انها جيوهوا
لماذا نقول بأنها سلاح للقتل
هذه الشيطانه تريد قتل العرسان لكن لماذا اخذت شوليمو معها
انا اظن بأنها كانت تغار من زواج الدم البارد من شوليمو
بماذا تفكر
انا افكر ما دامت جيوهوا هنا
انشنغ بالتأكيد هنا ايضاً
اتركوني =2
القائد جي
اخرسي ناديني بجنية العالم السفلي
لماذا أصبحتِ هكذا
لماذا تتظاهرين بانكِ شيطانه قاتله
من طلب منهم ان يحبوا ويتزوجوا بعضهم
هؤلاء مواطنين ليس لديهم ضغينه معكِ
إنهم لا يعرفون القتال لماذا كانَ عليكِ أن تقتليهم ؟
عندما يدخل هذان الزوجان لأتمام زواجهم إنه كدخولهم القبر بأقدامهم
كلهم أستحقوا الموت
أريدهم أن يفترقوا بالموت ولا يتمكنوا من الحب
بعدَ ذلك اليوم , ما الذي حدثَ لكِ بالضبط؟
القائد جي في الماضي لم تكن لتفعل مثل هذا الشئ أبداً
كل هذا بسببكم
لأصبح هكذا
لم يكن لديكِ حباً متبادلاً مع لينغ لتحوليه الى كراهيه
لكن هؤلاء المواطنين كانوا أبرياء
لينغ
أنتِ في الحقيقه تجرئين على قول هذه الكلمه أمامي
الاشياء التي لم احصل عليها ,لن تحصلي عليها أيضاً
أريدكِ أن تتعذبي الى حد الموت
أريد من الدم البارد أن يعرف شعور فقد شخص يحبه ُ
بأمكانك حبس جسدي
لكن ليس أحساسي
من هم مثلك ليس بأمكانهم الحصول على الحب
الحب , هل هو بهذه الاهميه ؟
انا اعتقد بأني لن اعرف ما هو الحب لبقية حياتي
لكني , أسعد الان من الماضي
انا فقط اريد ان أعذبكم
كلما كنتم تعساء ,كلما زاد فرحي
هل تعلمين لماذا ؟
لأنني أكرهكم
أكرهكم جميعاً
وبشكل خاص الدم البارد
اذا كرهتني , لا أمانع , ولن ألومَكِ
لكن السيد لينغ , لم يكن مخطئ بشئ
لقد كانَ هو المخطئ ,كل شئ كان خطأ ذلك النذل
لن أدعه يفلت مني
كوني صادقه , إذا لم تفعلي , سأقتلكِ
اتركوني - انا اكره زي العروس بشكل خاص
غيروا ملابسها
ماذا تفعلون ؟
جنية العالم السفلي تحيك مولاي
لقد سمعت بانكِ أعدتِ شوليمو معكِ - نعم
لكن مهارة الدم البارد في القتال قوية لم أستطع ان أهاجمهُ
أين هي ضيفة مولاكِ المهمه ؟, خذيني إليها
حاضر
جنية العالم السفلي ,كيف تكون لديكِ الجراءة
كيف تبقين ضيفتي المهمه هنا ؟
انشنغ لقد علمت بأنه أنتَ المسبب , ماذا تريد ؟
آنسه شو ,كيفَ كنتِ
لقد علمت بالفعل ,بأنكَ تستخدم السيطرة على العقل لتسيطر على القائد جي
لقد غيرتها لتصبح شيطانه
طالما انكِ تعلمين
إذاً لماذا لا تستخدمين فن قراءة الافكار لتساعديها
دعني أخبركَ, بأني سأفعل
وعند ذلك الوقت , سأقوم بهزيمتكَ أيضاً
لا تنسى بأنك خسرت أمامي سابقاً
يبدو بأنكِ حقاً تريدين الفوز
حتى عندما تتكلمين , تريدين الفوز
مولاي , اني أرى بان هذه الحقيرة لا تريد أن تعيش بعد الآن
,,,لما لا
حتى لو كنا أنا والآنسه شو لسنا على أتفاق
لكنها ما زالت ضيفه مهمه في المنزل السعيد المشرق
آنسه شو , خذي قسطاً من الراحه الجيده
تعالي معي , - اطلقوا سراحي
اطلقوا سراحي =2
منذ قليل كانت عينيكِ مليئه بنية القتل
جنية العالم السفلي , لا تنسي بأني أستخدم شوليمو كطعم
من الأفضل لكِ أن لا تخربي خططي
أنا لا أجروء على ذلك
لن تجرؤي ؟
عينيكِ قامت بفضحك منذ قليل
انا أبداً - أبداً
لم تستطيعي ايقاف مشاعرك تجاه الدم البارد , وما زال لديكِ أمل
أنا حقاً ليس لدي
لقد خذلني , انا لا استطيع الانتظار حتى اقوم بقتله بيديَ هاتين
دعيني أكرر كلامي مرة أخرى
من أكبر المحرمات هي الحب , ان وقعتِ بفتنته
فأنتِ تسعين لنهايتكِ
الكره هو وجه أخر للحب
الكره يجعل الحب منقوش في قلبك
انا اعرف خطئي
شوليمو
جيوهوا , اطلقي سراحي
دعيني أخبركِ مرة أخرى , أسمي هو جنية العالم السفلي
فكري بأيام وزارة النواب
في ذلك الوقت كنتِ نائبه هناك
الكل يحترمكِ
والان أنتِ يحرككِ أنشنغ كما يريد
كيف تكونين عبدةً لديه بدون ان تخوني ضميركِ ؟
بأمكانك ان تعودي الى طريق الحق أيتها القائد جي , ما رأيك أن تعودي الى وزارة النواب
السيد زوغ سيسامحكِ
تريدين التدخل بيني وبين السيد زوغ
أنتِ تحلمين بذلك
أنشنغ لن يعاملكِ أبداً بصدق
لا يجب أن تكوني عبده لديه
أنتِ حقاً تضيعين الكثير من الجهد
أنتِ تعتقدين بأني لا أعرف
بأنكِ تريدين التفريق بيني وبين مولاي
هذا غير صحيح
فكري بكل الموجودين في وزارة النواب من أخواتكِ
جميله وهاتنغ يفتقدونكِ بشده
حتى الأخت شونبينغ تفتقدكِ
انها تستمر بالقول إذا عدتِ
بأنها ستطبخ لكِ طعامكِ المفضل , حساء ينيار المفضل لديكِ
ألا تفتقدين الجميع ؟
انهم من يعاملونكِ حقاً بصدق
لا أستطيع العودة بعدَ الآن
أي وزارة نواب , وأي وزارة سته
جميله , هاتنغ
ليس لديهم علاقه بي على الاطلاق
انظري إلى حالكِ الان
انا حقاً أشعر بالحزن
الحزن ؟
انا لم اظن أبداً بأن حقيرة مثلك
ما زالت تعرف الشعور بالحزن
انتِ فقط أبقِ هنا , والى الأبد
جربي ببطئ الوحده واليأس
لا احد يشارككِ او يحبكِ
الحيات من دون معرفة النهار من الليل , ان تعيشي أسوأ حيات
ما زلت أريد أن أخرج عينيكِ
أقطع خديكِ , وأكسر أطرافكِ ,
انا لم أعتقد بأنكِ
أصبحتِ بالفعل ,شخص بلا ضمير
ألان فقط هذا مجرد ألم جسدي
الألم القادم سيجعلكِ تفقدين عقلكِ
بدون العقل ,ما فائدة الألم
لا تقولي لي بأنكِ ستقضين حياتكِ تعذبين بي
و تتمتعين بهذا
حاليا ً, ما عدا تعذيبكِ
لا استطيع التفكير بشئ آخر
القائد جي , من الماضي لا يمكن ان تقول مثل هذهِ الاشياء
لقد أصبحتِ بالفعل دميه بيد آنشنغ
أنا مدينه لمولاي بالفضل
انه يعاملني جيداً
هل تريدين ان تسمعي ما هي خطوتي التاليه بتعاملي معكِ؟
طالما أنكِ أصبحتِ شيطانه بهذا الشكل
عن طريقة تعاملكِ معي
بالنسبة لكِ , هذا أمر بسيط
الحزن يسبب موت القلب
فقط مثلي الآن لا أملك شئ
أريد منكِ أن تكوني تماماً يائسه وتموتي
وأريد من الشخص الذي يحبكِ
أن يقول لكِ بأني لا أحبكِ ويهجركِ
فقط هكذا
ستشعرين بالعذاب الذي اشعر بهِ
لت تحصلي على ما تريدين ,السيد لينغ لن يفعل هذا
دعني أسألكَ , هل رأيت أربع رجال طويلين و وسيمين جداً؟
هل هم بوسامتي ؟
إذاً دعني أسألكَ , هل هذا الطريق يؤدي الى جبل قوجي
أي جبل قوجي , أنا لم أسمع به ,هذه هي مدينه شانلينغ
مدينة شانلينغ ؟
أليست مدينة شانلينغ هي نقطة الاستراحه للوصول الى جبل قوجي
غبي - يا آنسه
هل تواجهين مشكله ؟
هل رأيتِ أربع شباب طوال و وسيمين ؟
انهم النواب الاربعه المشهورين من العاصمه
النواب الاربعه
هل انتِ تتحدثين عن هؤلاء الشباب الاقوياء والماهرين في فنون القتال ؟
صحيح , هل رأيتهم من قبل
انهم يقيمون في النزل الذي أديره
حقاً؟
إذاً , هل المطارد يسكن هناك أيضاً؟
المطارد ؟
هل تتحدثين عن الشخص ذو المظهر الجميل المتميز ؟
ذو ملامح الوجه القويه ,ياله من شاب
انه دائماً لا يأكل
ويفكر بكِ
المطارد يشتاقُ إليَ
طالما أنه ليس غاضباً مني فهذا يكفيني
هل تشاجرتما ؟
لهذا غادر , صحيح ؟
الشباب جميعهم هكذا
حالما يتشاجرون , يتركون المنزل
بعد ذلك ,يبحثون عن بعضهم البعض
إذاً خذيني إليهم الآن
بالتأكيد , أتبعيني
انهم هنا
هنا
مطارد ,مطارد - توقفي عن المنادات
وأبدأي العمل
لماذا أبدأ العمل ؟
لا يوجد مطارد هنا
هذا هو مكان الغسيل
مخصص لأناس أمثالكِ لا يملكون المال
أبدأي العمل
لقد جئت الى هنا لأجد شخص ما , وليس للعمل
الى اين تهربين ؟
الباب مقفله
هذه الملابس عليكِ غسلها مهما كلف الامر
انا اميرة
إذا تجرأتِ على معاملتي هكذا ,سأجعل الاكبراطور يقتلكِ أنتِ وكل عشيرتكِ
أنتِ أميرة , إذاً سأكون أنا الامبراطور
انا اعطيكِ الان منصب أميرة الغسيل
من الافضل لكِ أن تبدأي بالغسيل الان
حالما تنتهين من غسل الملابس ل3 أشهر سأجعلكِ ترحلين
حالما ياتي النواب الاربعه لأنقاذي ,سأجعلهم يقطعون جلدكِ , هل تصدقين ذلك
أي نواب اربعه
وتنادين نفسكِ أميرة
لماذا لا تنظرين الى نفسكِ في المرآت
النواب الاربعه سيعرفون شخص مثلكِ ؟
هل انتِ تغسلين ام ماذا
انا اغسل =2
هذه القلاده ليست قليله , الان هي لي
هذه القلاده من امي الامبراطورة
امكِ الامبراطورة ,يبدو هذا جيداً
الان ,سأكون الأم الأمبراطورة
اميرة الغسيل , أبدأي بعملكِ
وإلا قامت امكِ الامبراطورة , بمكافأتكِ بصفعه
المطارد الغبي ,كله بسببك
مَن ؟
هل القائد لينغ يفكر بشوليمو ؟
من أنتِ ؟
إذا أراد القائد لينغ رؤية شوليمو ,أرجوك أتبعني
اينَ هي ؟
إنها في المنزل السعيد المشرق , إذا تبعتني ستراها
حسناً ’ ساتبعكِ - تفضل
أنتظر
الدم البارد , لا يمكنكَ الذهاب , من الممكن ان يكون هذا فخ
إذا أردت الذهاب نذهب معكَ , الذهاب لوحدكَ خطر جداً
سيدي أمر بأن الدم البارد لوحده يستطيع القدوم
الباقين غير مسموح لهم ان يتبعونا
هل هو انشنغ من ارسلكِ الى هنا , ماذا يدبر الان ؟
انا فقط أتبع الاوامر ,انا لا اعرف اي شئ
سأذهب معكِ
من الخطر أن تذهب لوحدك - لابد من أنها تعاني الان
طالما استطيع أنقاذها ,سأذهب الى الجحيم حتى
لاتقلقوا عليَ
سآتي لوحدي معكِ
تفضل
جنية العالم السفلي
كيف يتم تقدم الامور ؟
مولاي
الدم البارد الان في طريقه إلينا
هل هو لوحده ؟
شوليمو بين ايدينا
أردنا ان ياتي لوحده ,فهو بالتأكيد سياتي لوحده
عظيم
مولاي ,بعد ان يأتي الدم البارد هل ستقوم بقتله ؟
هل أنتِ تسألين أم أنتِ قلقه ؟
هذا الرجل قام بالتخلي عني كيف اكون قلقه
انا فقط أريد ان أعرف كيف سيموت ؟
انتِ مخطئه
اريدك أن تعاملي هذا الضيف جيداً
ضيف؟
نعم ,لا يهم ما تستخدمين من طرق
يجب عليكِ ان تبقي هذا الضيف في المنزل السعيد المشرق
لمدة نصف شهر
لماذا ؟ - خلال هذا الوقت ستفهمين
تذكري
انا اريد هذا الضيف حي
انا افهم
طالما ان الدم البارد هنا لوحده
باقي النواب الثلاثه سيقومون بالبحث عن أخوهم النائب
لكن من الصعب التعامل مهعم هم الثلاثه
ساترك هذا الأمر لكِ , كوني على حذر
نعم مولاي
هل وجدتموه ؟ - لقد كنا نبحث عنه لمدة نصف يوم
اين يكون هذا المنزل ؟
من الممكن ان تكون هذه الفتاة بالملابس البيضاء قد خدعتنا
هذه خدعة انشنغ وجيوهوا
إذاً ماذا علينا ان نفعل ؟
حالما نجد المنزل السعيد .عندها سنجد الدم البارد
انهم يعتقدون بأن ايجادنا للمنزل سيكون صعباً
في هذا العالم
لا يوجد مكان لا استطيع أن أجدهُ
هذا صحيح , حالما نجد هذا المنزل
ليس فقط الدم البارد من سنجده ولكن انشنغ ايضاً
صحيح
هذا المكان لديه اربع اتجاهات , لنعود للبحث
انا ويي يي سنذهب من هذا الجانب في المقدمه
انا ساذهب من هذا الجانب - كلكم أنفصلوا
يجب ان تكونا على حذر
بلاقلب
ساذهب معك
موشو ,لا تستطيعين الذهاب
عليكِ العوده للنزل
بلاقلب انا
استمعي إلي انتِ لا تعرفين القتال والمكان خطر هناك
أستمعي لي أتفقنا
حسناً
هذه
هي قلادة الحمايه من قريتنا
ارتديها
لتحميك وتكون بخير
و توقف عن طلبك الموت
عليك ان تقدر حياتكَ
لا تقلقي
تقرير لمولاي , إنه هنا
أخي الصغير لينغ , وأخيراً أنتَ هنا
في الحقيقه , لقد أفتقدتك كثيراً
أين َ ليمو ؟
انها هنا
لكن لا تقلق , إنها بخير هي فقط متعبه قليلاً
وهي تحتاج للراحه الجيده - انشنغ
ماذا فعلت لها ؟
انها ضيف مهم هنا ,ماذا سأفعل لها
لقد أستخدمت ليمو لتحضرني الى هنا
ألم تكن دائماً تريد دمي
ماذا تريد بالضبط ؟
انا دائماً أحترم كونك بطل شاب
لماذا عليك ان تكون ضدي دائماً
توقف عن تظاهرك بالقرب مني
ضغائننا واضحة امامنا
انا ساجد الوقت للتعامل معك بالتأكيد
هل تعتقد بأن هناك كره كبير بيننا ؟
الوحيده الباقيه من عشيرة الذئاب خدمتكَ مرة باخلاص
بعد ان أنتهيت من أستغلالها قمت بقتلها بنفسك
الشخص العديم الفائده كقطعة الشطرنج الخاسرة
ما هي الفائده من تركها حيه
قطعة شطرنج خاسرة
جيوهوا
لقد سمعتِ كلام سيدكِ
من الاشرار الاربعه الى الثعلبه
الى وينرويو و نونو
كلهم تم استغلالهم وحال الانتهاء منهم
اصبحوا كقطع شطرنج خاسرة
ستكون هذه نهايتكِ ايضاً
لا تفتري على مولاي
أخي الصغير يبدو بأنه يفتقد شوليمو كثيراً
لهذا لديه هذا المزاج الحاد
سأنتظرك حتى تهدأ لنكمل حديثنا
جنية العالم السفلي , عاملي ضيفنا جيداً
حاضر
نونو اليوم
وستكونين أنتِ غداً
( عندما تعودين الى الوراء يتجدين منزلك (يعني عودي الى الطريق الصحيح
عندما اعود سأجد منزلي ,أينَ هومنزلي ؟
طالما إنكِ ستتوبين , ستجدين منزلك في كل مكان
الدم البارد , أنتَ هو الشخص الذي دمرَ منزلي
عندما تركك مولاي تختار شخص واحد لتنقذه ُ
كنت كأي أمراءه في العالم
تامل من حبيبها أن ينقذها
انا اعلم بوضوح انك لا تحبني
كنت ما زلت انتظر معجزة
لكنك أخترت شوليمو
وتخليت عني , قمت بنفسك بدفعي للأمير انشنغ
قمت بنفسك بدفعي للسير في هذا الطريق
لقد كنا في ذلك الوقت بالفعل نسير بطرق مختلفه
طرق مختلفه
انت وانا كلانا نواب
كيف لنا ان لا نعرف
أذا كان الشخص يظهر الطيبه او الشر, كان سيفرق
لو انقذتني في ذلك الوقت
ولما كنت اخدم الأمير الان
يوهوا
ألم أهتم بكِ بالشكل الكافي
لا , لم تفعل
انت أبداً لم تجعلني من ضمن اهتماماتك
لقد دُستَ على مشاعري
انا لم أفعل
منذ خمس سنوات مضت
أصبت بجرح قاتل ,لأنقذ حياتك
وكنت على وشك ان افقد حياتي
حتى بهذهِ الطريقه لم تتحرك مشاعرك
يوهوا , هل تعلمين ؟
كل شئ جيد فعلته لي أنا أتذكرهُ جيداً
كنت دائماً أعاملكِ كقريب لي
قريب لكَ ,انا لم اشعر بذلك
بسبب ذلك الجرح
بدأت أفقد صحتي
لقد شخصوا مرضي بمرض لا علاج لهُ
بعد ذلك , رأيتكم أنتَ وشوليمو في وادي لوانهوا
لقد كان ذلك اليوم الذي ذبلَ فيه قلبي
لقد كنتما تذوبان حباً مع بعضكم
لقد تجاهلتما تماماً شخص يواجه الموت
الدم البارد , أنتَ أبداً لم تظهر لي حتى شفقتك
عندما رايت الرساله التي تركتها لي
وكلمات ليمو لي
عندها علمت - علمت بأن مرضي هو السرطان
لأدعك تشفق علي
لأدع أي شخص يضحك علي لاني اتمسك بحبي بهذه القوه وانا على وشك الموت
النتيجه كانت ,إهانتي لنفسي
ألم تستطيع حتى قول كلمة لتواسيني
كان هذا شئ أدين لكِ به
تشعر بالذنب ,صحيح , منزعج ,صحيح ؟
تتمنى ان تعوضني حالاً صحيح ؟
من الصعب ان تعيد تجميع الماء المنسكب
مهما فعلت الان لن يصلح من الوضع
هل تعلمين ؟
حتى لو خذلتك مئات المرات , لم يكن عليكِ ان تخذلي وزارة النواب
ولم يكن عليكِ ان تتفقي مع انشنغ
هل تعلمين بانكِ تعذبين نفسكِ اليوم
يوهوا
كم أشعر بالسوء من أجلك
أنسى الامر
وزارة النواب , السيد زوغ , الدم البارد
هؤلاء الناس , هذه الاسماء لا تستحق ان تذكر - يوهوا
وزارة النواب أصبحت شئ من الماضي
حياتي كنائبه
هي بالفعل شئ من الماضي
انا الان جنية العالم السفلي
كل شئ في الماضي
أصبح مجرد حلم
طالما أنك قررت بالفعل
و وافقتِ على أن تكوني لعبه بيد انشنغ
وتستمعين لهُ
انا بالتأكيد سآخذ شوليمو معي اليوم
انا اعلم بانك على عجل لتقابل هذه اللعينه
حسناً , أنا أعدك َ
لكن
عليك ان تغطي عينيك
انا مازلت في المنزل السعيد
لماذا تحتاجين لتغطية عيني َ؟
مهارتك في القتال ليس قليله , أحتاج لأوقفك عن عمل شئ
انت قلقه من أني قد أخرج شوليمو من هنا صحيح ؟
انا فقط حذرة
جيوهوا
منذ متى أصبحتِ تتوترين عندما تفعلين الاشياء
قل ما تريد قوله , مهما قلت الان
لن يفرق لديَ
شوليمو , أنظري من أتى لزيارتكِ
سيد لينغ
ليمو
لماذا انتَ هنا ؟ هذا هو ما يريدون
اطلقي سراحها , الضغائن التي لكِ معي ليس لها دخل بها
حياتها عبارة عن كارثه
جيوهوا
لقد نسيت ان أخبركَ
لقد نصبت متفجرات تحت ارض هذا السجن
إذا أثرت حفيظتي ,مجدداً
سأقوم فقط بأشعال الفتيل
وستختفي الى رماد ودخان
لم يكن عليكَ أن تأتي إليَ
ليمو
ساقوم بالتأكيد بأخراجكِ من هنا
ما إذا كنت أستطيع الهرب أو لا ليس مهماً بعد الآن
لكنك يجب ان لا تدعهم يسيطروا عليكَ
يا لكما من حبيبين
الدم البارد ,طالما انك تبقى في المنزل السعيد المشرق وتطيع أوامرنا
انا اضمن لكَ بأننا لن نمسَ شعره واحده من شوليمو
حسناً, أنا أعدكم بأني سابقى هنا
لكن عليك ضمان سلامتها
لا تقلق
لكل يوم تبقى به هنا ,ستكون شوليمو سليمه ليوم آخر
لقد رأيتها , غادر
لا , أسرع وأرحل
لن أترككِ لوحدكِ هنا
انتظريني
أنساني =2
إنساني
سيد لينغ
من أجلكِ قال بأنه سيبقى هنا , أي سحر لديكِ
لتجعليه يضحي بنفسه مرة بعدَ مرة
إذا كان لديك القليل من الأنسانيه
إذا كانت لديك مشاعر تجاه السيد لينغ
اتوسل إليكِ , أتوسل إليكِ أن تتركيه لحاله
انت تعلمين بوضوح بأن انشنغ يريد أن يؤذيه
المشاعر التي بينكما
لم أعد املك اية مشاعر بسببها
كيف لم يعد لديك مشاعر تجاههُ
انتِ والدم البارد عرفتم بعضكم لعدة سنين
انه انا التي لم يكن عليها الظهور
لو لم اظهر
لما أصبحتِ هكذا - ليس هناك لو بعد الان
انا اتوسل إليكِ , بامكانك حبسي وتعذيبي هنا لمئة عام
الى الابد , انا لا اهتم , اتوسل إليكِ لتتركي الدم البارد لحاله
اتوسل إليكِ
ساكون واضحه معكِ
الدم البارد جاء هنا
بسببكِ أنتِ
إذا حدث أي شئ لهُ
سيكون لكِ الفضل بذلك
مولاي النواب الثلاثه , بلاقلب والمطارد واليد الحديديه
انهم قادمون من عدة اتجاهات ليبحثوا عن مكان الدم البارد
النواب الثلاثه قادمون ايضاً
ما الامر؟
نحن ملاحقان
انا معجب بطيبتكِ
ليست هذه المرة الاولى التي تراني فيها اقوم بهذا
في الستقبل طالما انك تحسنين استخدام السموم
سأكون فرحاً بحجم الارض
لا تفترض أنني لا أستطيع السيطرة على نفسي، حسنا؟
انا اعرف
مؤخراً ,تصرفاتك أصبحت جيده
لقد قمت بتسميمكم ولدي الترياق
لكن الترياق لن يعيد اليكم قوتكم القتاليه انه ينقذ حياتكم فقط
انا احذركم
توقفوا عن مساعدة انشنغ في شره
أغربوا - شكراًلكِ=2
لماذا تنظر إليَ هكذا ؟
أقتل وأنقذ
انتِ حقاً تجعليني أنظر إليكِ بطريقه جديده
السيد زوغ سمح لي ان أستخدم يدي لنصرة العداله فقط
اليوم , تمكنت من فعل هذا
لم تفعليها فقط ولكنكِ فعلتيها بطريقه جيده أيضاً
كل ما علمني إياه السيد زوغ ,أنا أبقيه في عقلي
عمي كان محق ,طالما تستخدمين سمك
انه مفيد لمواجهة الشر وليس مضر للناس
فأنه لن يصبح مخيفاً كما كنا نتصور
ألم تخبرني بأني أسير في الطريق الخاطئ بكوني فتاة سامه تستخدم السموم
رؤيتك لا تستطيع الأجابه , هي الحقيقه الواضحه
انا سابحث عن الدم البارد
اين الدم البارد وشوليمو - لا تسال
لن اخبرك
إذاً من الأفضل أن أقضي عليكِ - لا تقتلني
سأتكلم . إنهم في وادي الجبل
آنشنغ ,لقد أنتظرت هذا اليوم لوقت طويل
أريد رأسك كتعويض لرويان
ما زلتَ لديك الشجاعه لتذكر رويان
رويان كانت دائماً مطيعه لك
كنت أنتَ من قتلت حبيبتي رويان
رويان كانت زوجتي
في الحيات
وحتى في الموت
سخيف
كان بأمكانك حبسها بالقوه , لكنك لم تتمكن أبداً من كسب قلبها
وماذا في ذلك ,حتى في الموت
لا تستطيع الهرب من القدر الذي خططته لها
تريد الدم كتعويض لرويان
جيد , سأحقق أمنيتك
بلاقلب
موشو
موشو ما الأمر؟
لقد جرحتِ , لماذا كان عليكِ المجيئ ؟
موشو تكلمي ,أجيبيني ,تكلمي
انا اعاهدكِ
بأني لن أتكلم عن الماضي ,ولن أتقيد بسلاسل الضغينه
انا اتوسل إليكِ, أستيقضي , لا تموتي
سأوافق على كل ما تقولين , إتفقنا ؟
موشو
سيد بلاقلب
انا
سأتذكر كل ما قلته
الترجمه والتوقيت مقدمه لكم من شيماء عادل والنواب @ فيكي
الحمد لله